Zurich, 29 mars 2011. Emil Steinberger a forgé plus que quiconque l’image qu’on se fait de l’Helvète à l’étranger. Dans l’interview qu’il a donnée au magazine Reader’s Digest (numéro d’avril), le chansonnier, âgé de 78 ans, pose désormais un regard insolite sur le succès de sa vie passée sur les planches et liquide maints préjugés : « on ne rit pas de ‚l’Helvète’, on rit des points communs“, précise-t-il en parlant de l’effet de ses sketches et il ajoute avec conviction : « le comique ne fonctionne qu’au niveau interpersonnel, lorsqu’on ressent les mêmes choses. »

 

Emil Steinberger est depuis des décennies un des plus célèbres représentants de la scène européenne des chansonniers. Ses parodies de fonctionnaires particulièrement zélés ou de Japonais au Cervin l’ont rendu populaire dans le monde entier. Au début des années 90, il décida de tourner le dos à la célébrité et alla s’installer aux USA : « Je n’éprouvais pas de tristesse, car je voulais faire d’autres choses. Je ne pressentais pas que cet humour ne me lâcherait pas. » A New York, il fit la connaissance de Niccel, qu’il épousa en secondes noces en 1999. Ils rentrèrent en Suisse et y fondèrent en 2001 « Edition E », leurs propres éditions.

 

Il semble que de nombreux admirateurs n’aient pas encore remarqué qu’il a fait  son retour sur scène. C’est ce qu’il constate dans son entretien avec le magazine Reader’s Digest : « Comme si je ne faisais vraiment plus rien, on me demande souvent : allez-vous refaire quelque chose, bientôt ? » Malgré son succès resté intact, il déplore une déliquescence des mœurs : « De nos jours, les artistes ne s’attendent plus à recevoir l’attention que leur accordaient les médias jadis. On dépêchait alors au théâtre des spécialistes de la critique. Aujourd’hui, c’est un étudiant. Et cela peut égratigner. »

 

Emil Steinberger est particulièrement critique envers les excès à la télévision. Dans son entretien avec le magazine Reader’s Digest, il confie qu’il a été horrifié récemment par une émission de télé‑crochet : « Lorsque je pense aux gens qu’on présente sur scène pour qu’un jury puisse les évaluer et au précieux temps de diffusion qu’on leur accorde, j’ai envie de crier aux responsables : « faites donc appel à de véritables artistes ! Nombre d’excellents artistes se produisent dans des théâtres de poche et ne connaissent jamais le succès ! »

 

Emil Steinberger se produit le 5 avril à Dübendorf (Cinéma Orion, à 20:00 heures). Il n’y a déjà plus de places pour les spectacles qu’il présente à Bâle du 29 mars au 4 avril.

 

Nous vous donnons volontiers des informations supplémentaires sur ce thème traité par Reader’s Digest. Le numéro du mois d’avril de Reader’s Digest Suisse est en vente dans les principaux kiosques à partir du 31 mars.